티스토리 뷰
한컴오피스 한글 문서 작업 중 수학 공식이나 특수 기호가 이상한 문자나 '외계어'처럼 보이거나 아예 사라지는 경험을 해보셨나요? 이러한 '수식 깨짐' 현상은 논문, 보고서, 교육 자료 등 수식이 필수적인 문서에서 큰 불편함을 초래합니다. 이 문제는 대부분 한글 수식 표시에 필요한 특정 폰트가 없거나, 버전 간 호환성 문제 때문에 발생합니다. 지금부터 한컴오피스 한글 수식 깨짐 현상의 원인을 자세히 알아보고, 누구나 쉽게 따라 할 수 있는 해결 방법을 총정리해 드립니다.
한글 수식 깨짐 현상의 주요 원인
한글에서 수식이 깨지는 현상은 여러 가지 이유로 발생할 수 있지만, 가장 흔한 원인은 다음과 같습니다.
수식 전용 폰트 부재 또는 손상
한글은 수식을 표현하기 위해 HancomEQN.ttf와 HYHWPEQ.TTF라는 전용 폰트를 사용합니다. 한글 설치 과정에서 이 폰트들이 제대로 설치되지 않았거나, 사용 중 시스템에서 삭제되거나 손상된 경우 수식이 정상적으로 표시되지 않고 깨져 보이거나 알 수 없는 문자로 나타나게 됩니다. 수식 편집기에서 폰트 드롭다운 메뉴를 확인하면 현재 수식에 사용된 폰트를 알 수 있습니다.
한글 프로그램 버전 차이
상위 버전 한글에서 작성된 문서를 하위 버전 한글에서 열 때 수식이 깨지는 경우가 있습니다. 예를 들어, 2018 버전 이상의 한글에서 만든 파일을 이전 버전에서 열면 '이전 판 한글에서는 올바르게 표시되지 않을 수 있습니다'라는 메시지와 함께 수식 부분이 모자이크되거나 알아볼 수 없는 글자로 변질될 수 있습니다. 이는 상위 버전에서 추가된 수식 기능이나 폰트가 하위 버전에는 없기 때문입니다.
특정 수식 기호의 비정상적 표시
간혹 부등호, 화살표, 무한대 기호 등 특정 수식 기호가 1/4 크기로 작아지거나 비정상적으로 나타나는 경우가 있습니다. 이는 윈도우 업그레이드나 프린터 드라이버 재설치 과정에서 폰트 관련 충돌이 발생하여 생길 수 있습니다.
스크립트 입력창 제한 및 수식 편집기 자체 특성
한글 수식 편집기는 스크립트 입력창 글자 수 제한(최대 9자)이나 특정 함수 처리 방식 등 일반 문서와 다른 주의 사항이 있습니다. 또한, 일부 수식의 경우 버전이나 글꼴에 따라 정상적으로 출력되지 않는 문제가 발생할 수 있습니다.
다른 프로그램에서 변환 시 문제
MS 워드와 같이 다른 워드 프로세서에서 작성된 문서를 한글로 변환할 경우 수식이 완전히 사라지거나 그림으로 바뀌는 등 문제가 발생할 수 있습니다. 이는 두 프로그램이 수식을 처리하는 방식이 근본적으로 다르기 때문입니다.
👇👇 자세히보기 👇👇
한글 수식 깨짐 해결 방법
대부분의 수식 깨짐 현상은 폰트 설치를 통해 해결할 수 있습니다. 아래에서 단계별 해결 방법을 자세히 안내해 드립니다.
1. 수식 전용 폰트 설치하기
가장 흔하고 효과적인 해결책은 한글 수식 전용 폰트인 HYHWPEQ.TTF와 HancomEQN.ttf를 시스템에 다시 설치하는 것입니다.
- 폰트 파일 구하기: 이 폰트 파일들은 보통 한컴오피스 설치 폴더 내에 있거나, 인터넷 검색을 통해 쉽게 구할 수 있습니다. 만약 상위 버전 한글 사용자로부터 파일을 받을 수 있다면 더욱 확실합니다.
- 폰트 설치 방법:
- 다운로드한 폰트 압축 파일(보통
.zip)을 해제합니다. - 압축 해제된 폴더 안에 있는
.TTF확장자 폰트 파일들(HYHWPEQ.TTF, HancomEQN.ttf)을 찾습니다. - 해당 폰트 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 후 나타나는 메뉴에서 [설치(I)]를 선택합니다. 또는 단순히 폰트 파일을 두 번 클릭하여 미리 보기 창이 나타나면 [설치] 버튼을 클릭해도 됩니다.
- 폰트가 제대로 설치되었는지 확인하려면 제어판의 '글꼴' 폴더에서 해당 폰트 이름(예: HYhwpEQ)을 검색해 볼 수 있습니다.
- 중요: 폰트 설치가 완료된 후에는 현재 실행 중인 한글 프로그램을 반드시 종료한 다음 다시 실행해야 변경된 폰트가 적용됩니다.
- 다운로드한 폰트 압축 파일(보통
2. 수식 편집기에서 폰트 설정 확인 및 변경
만약 폰트를 설치했는데도 수식이 여전히 깨져 보인다면, 수식 편집기 내에서 올바른 폰트가 선택되어 있는지 확인해야 합니다.
- 깨진 수식이 있는 문서에서 해당 수식을 두 번 클릭하여 수식 편집기를 엽니다.
- 수식 편집기 창에서 폰트 드롭다운 메뉴를 확인하고, "HancomEQN" 또는 "HYhwpEQ" 폰트가 선택되어 있는지 확인합니다. 만약 다른 폰트가 선택되어 있다면, 이 폰트들 중 하나를 선택하여 수식이 정상적으로 표시되는지 확인합니다.
3. 한글 프로그램 업데이트 또는 버전 호환성 고려
상위 버전에서 작성된 파일을 하위 버전에서 열어 수식이 깨지는 문제의 경우, 가능하다면 한글 프로그램을 최신 버전으로 업데이트하는 것이 가장 좋습니다. 만약 업데이트가 어렵다면, 파일을 보내준 상위 버전 사용자에게 해당 수식 폰트 파일을 요청하여 설치하거나, 문서 호환 모드로 저장하도록 요청하는 것도 방법입니다.
4. 고급 문제 해결 (드문 경우)
위의 방법으로도 해결되지 않는 매우 드문 경우, 특히 한글 2007, 2010, 2014와 같은 구 버전에서 발생하는 문제라면 다음 명령어를 시도해 볼 수 있습니다.
- 윈도우 [시작] 메뉴에서 [실행]을 클릭하거나,
Windows 키 + R을 눌러 실행 창을 엽니다. - 실행 창에
regsvr32 "C:\Program Files\Hnc\HOffice9\Bin\hwpeq5X.ocx"를 입력하고확인을 누릅니다. (경로는 한글 설치 버전에 따라 다를 수 있습니다.) 이 방법은 수식 편집기 관련 구성 요소가 제대로 등록되지 않았을 때 사용됩니다.
5. 다른 프로그램 변환 시 대처
MS 워드 등 다른 프로그램에서 한글로 변환할 때 수식이 깨진다면, 현재까지는 완벽한 해결책이 없습니다. 가장 현실적인 방법은 깨진 수식 부분을 이미지(그림)로 캡처하여 문서에 삽입하는 것입니다. 수식 편집기를 활용하여 다시 입력하는 것도 방법이지만, 양이 많다면 비효율적일 수 있습니다.
한글에서 수식 입력하는 방법 (참고)
수식 깨짐 해결뿐 아니라 올바른 수식 입력을 위해 기본 방법을 알아두는 것도 중요합니다.
- [입력] 탭 클릭: 한글 프로그램 상단 메뉴에서 '입력' 탭을 선택합니다.
- [수식] 아이콘 클릭: '입력' 탭 아래의 리본 메뉴에서 '수식' 아이콘을 클릭합니다.
- 수식 편집기 사용: 수식 편집기가 열리면 도구 모음 아이콘을 사용하거나, 스크립트 창에 직접 문법을 입력하여 수식을 작성할 수 있습니다. 단축키
Ctrl+N,M을 누르면 수식 편집기가 빠르게 열립니다. 수식 편집기를 닫을 때는Shift+ESC를 누르면 편리합니다.
결론
한컴오피스 한글에서 발생하는 수식 깨짐 현상은 주로 HancomEQN.ttf 및 HYHWPEQ.TTF 폰트의 부재나 손상으로 인해 발생합니다. 따라서 대부분의 경우 이 두 폰트를 올바르게 설치하고 한글 프로그램을 재시작하는 것만으로 문제를 해결할 수 있습니다. 만약 버전 호환성 문제라면 한글을 최신 버전으로 업데이트하거나, 상위 버전 사용자로부터 폰트를 공유 받아 설치하는 방법을 고려해 보세요. 올바른 폰트 관리와 버전 호환성 유지는 쾌적한 한글 문서 작업을 위한 필수적인 요소입니다.
자주 묻는 관련 질문
Q1: 한글 수식이 '외계어'처럼 보이는데 어떻게 해결하나요?
A1: 대부분 수식 전용 폰트(HancomEQN.ttf, HYHWPEQ.TTF)가 없거나 손상되었기 때문입니다. 해당 폰트들을 다운로드하여 시스템에 설치한 후 한글 프로그램을 다시 시작하면 해결됩니다.
Q2: 최신 버전 한글에서 만든 파일이 구 버전 한글에서 수식이 깨져 보여요.
A2: 상위 버전에서 사용된 수식 폰트나 기능이 구 버전에는 없어서 발생하는 문제입니다. 구 버전 한글을 최신 버전으로 업데이트하거나, 상위 버전 사용자에게 수식 폰트 파일을 받아 설치해 보세요.
Q3: MS 워드 문서를 한글로 변환했더니 수식이 사라졌어요. 복구할 수 있나요?
A3: MS 워드와 한글은 수식 처리 방식이 달라 변환 시 수식이 손실될 수 있습니다. 완벽한 복구는 어려우며, 필요한 경우 사라진 수식을 이미지로 캡처하여 붙여 넣거나 한글 수식 편집기로 새로 입력하는 것이 현실적인 대안입니다.